Pick a recent week and trace each enquiry from the first message to the last reply. Look for enquiries with no assigned owner, no next step or a reply that came too late.
At low volumes, a shared list with an owner and a follow-up date for each enquiry may be enough. Review it regularly to see whether the missed replies stop.
A CRM becomes worth testing when enquiries arrive through several channels or pass between staff. In a trial, check that a salesperson can pick up a colleague’s enquiry and see the conversation, the next action and who owns it.